M51: Галактика Водоворот

На этом глубоком снимке запечатлена M51, галактика Водоворот, скованная продолжающимся гравитационным танцем со своим меньшим компаньоном, NGC 5195. Классические спиральные рукава M51 с упорядоченной структурой четко очерчены темными широкими пылевыми полосами и густо усеяны яркими скоплениями молодых голубых звезд и розовыми областями звездообразования.

Интенсивное гравитационное взаимодействие с NGC 5195 является причиной этой вспышки звездообразования и искажения структуры обеих галактик. Примечательно, что глубина этой экспозиции выявляет слабые, обширные приливные потоки и гало из газа и звезд, которые окружают всю систему, предоставляя поразительное доказательство их космического столкновения.

M51 находится на расстоянии от 23 до 31 миллиона световых лет в зависимости от исследования, а её поперечник — около 77 000 световых лет. Шарль Мессье обнаружил её 13 октября 1773 года, а спиральную структуру впервые распознал лорд Росс на 72-дюймовом телескопе в замке Бирр. NGC 5195, возможно, прошла сквозь диск M51 500–600 миллионов лет назад; в M51 наблюдались три сверхновые: SN 1994I, SN 2005cs и SN 2011dh.

Сложение и обработка в PixInsight.